L'Ambassade sur Instagram

Ambassade du Luxembourg en France

Luxembourg, Luxembourg
Image sans description

Moien! 👋 Chaque lundi, nous partageons un mot luxembourgeois et sa traduction française pour célébrer la richesse de la langue luxembourgeoise. 💬🇱🇺 Le Bretzelsonndeg est une tradition gourmande et romantique célébrée le quatrième dimanche du Carême. Ce jour-là, les hommes offrent à leur bien-aimée un bretzel sucré en pâte feuilletée, glacé au sucre et garni d’amandes, symbole d’amour. Si les sentiments sont réciproques, ils recevront en retour un œuf à Pâques (aujourd’hui souvent en chocolat 🍫). Sinon… ils repartent avec un panier vide, d’où l’expression luxembourgeoise « De Kuerf kréien », qui signifie se faire éconduire. Petite exception : les années bissextiles, la tradition est inversée et ce sont les femmes qui offrent le bretzel ! Une délicieuse façon de dire je t’aime… typiquement luxembourgeoise ❤️🥨.

Ambassade du Luxembourg en France

Luxembourg, Luxembourg
Image sans description

Moien! 👋 Chaque lundi, nous partageons un mot luxembourgeois et sa traduction française pour célébrer la richesse de la langue luxembourgeoise. 💬 🇱🇺 Le mot de la semaine est Zoossiss, qui signifie saucisse. 🌭 La saucisse occupe une place importante dans la gastronomie luxembourgeoise. On la retrouve lors des fêtes foraines, sur les marchés ou simplement partagée entre amis autour d’un bon repas. ✨ Au Luxembourg, certaines variétés comme la Lëtzebuerger Grillwurscht, la Mettwurscht et la Kéiswurscht sont particulièrement appréciées et font partie du patrimoine culinaire local. Dans un sandwich, accompagnée de moutarde luxembourgeoise ou grillée au barbecue, la Zoossiss rassemble les gens et fait passer des moments conviviaux. 🤝 Loosst et iech schmaachen ! 😋

Ambassade du Luxembourg en France

Luxembourg, Luxembourg
Image sans description

Célébrons les femmes au Luxembourg et partout dans le monde ! En cette Journée internationale des femmes, nous mettons à l’honneur leur contribution à nos sociétés et poursuivons nos efforts pour un monde plus juste, inclusif et sans discrimination.

Dernière modification le